Kladde af en revideret udgave af de Sociale Principper er udgivet

Behov for feedback for metodister fra hele kirken verden over.

Oversættelse: Anne Thompson

Contact: Tricia Bruckbauer tbruckbauer@umcjustice.org

WASHINGTON — En kladde af de reviderede Sociale Principper blev udgivet torsdag efter års sessions med at lytte og skrive. Medlemmer verden over af The United Methodist Church (som Metodistkirken i Danmark er en del af af, red.) opfordres til at give deres besyv med til indholdet i de følgende måneder.

Kladden og muligheden for at indsende feedback er tilgængelige på www.umcjustice.org/sp2020.

Kladden og efterfølgende materiale er tilgængeligt på engelsk, fransk, portugisisk og swahili.

Generalkonferencen gav i 2012 The General Board of Church and Society (GBCS) til opgave at udføre lytte-sessions over hele verden. Fra disse sessioner med at lytte er GBCS kommet frem til at de sociale principper har behov for at være mere teologisk funderede, mere globalt relevant og mere koncise. Ved generalkonferencen i 2016 blev GBCS yderligere bedt om at bringe en revideret udgave af de sociale principper til generalkonferencen i 2020.

“Den nuværende kladde af de sociale principper er fortsat “work in progress”, udtalte Dr. Randall Miller, næstformand for GBCS og formand for gruppen, der arbejder med de sociale principper. “Ofte er det sådan i vores sammenhæng at der, der udgives offentligt er tæt på en færdig kladde, men i dette tilfælde har GBCS og medlemmerne af skrive-holdet truffet en meget bevidst beslutning om at gøre dette arbejdsmateriale tilgængeligt for kommentarer og forslag på medlemmer af The United Methodist Church fra hele verden. Så vidt som menneskelig muligt, ønsker vi at de nye sociale principper reflekterer diversiteten i vores verdensomspændende kirke.”

“De sociale principper styrer The United Methodist Church’s vidnesbyrd verden over,” sagde pastor Neal Christie, assisterende generalsekretær for uddannelse og ledelsesdannelse i GBCS. “Disse ord reflekterer hvem vi stræber efter at være som et kristens fællesskab, der engageret i realiteterne i vores verden. Jeg håber, denne revisions process giver energi til metodisternes brug af de sociale principper i deres menigheder og fællsskaber.”

De, der læser kladden, vil lægge mærke til to sektioner, som ikke er med: “Menneskets seksualitet” og “Rettigheder for mennesker af alle seksuelle orienteringer og kønsidentiter”. GBCS har besluttet at blive informeret af de beslutninger, der træffes på den ekstraordinære generalkonference med hensyn til indholdet af disse sektioner. Efter den ekstraordinære generalkonference i 2019 vil indhold og sprog blive udviklet i forberedelse til generalkonferencen i 2020.

“Det har været en årelang process, og vi er begejstrede over dette næste skridt,” fortalt pastor Dr. Susan Henry-Crowe, general sekretær for GBCS. “Jeg er taknemmelig over de hundrede af metodister, der har givet tid til dette foretagende i tjeneste for kirken, og opfordrer samtidig alle til at læse kladden og give feedback.”

Muligheden for at kommenterer på kladden løber til slutningen af august. På dette tidspunkt vil et redigeringsteam samle al feedback og redigere dokumentet, så det er klar til at blive præsenteret for the General Board of Church and Society.

Her finder du mere om de sociale principper og processen

Her kan du læse kladden af de sociale principper og give feedback

Nyheder

Forår – troderhjemme

20. maj 2021/af Maria Aaskov

Plant forår

Det spire og gror alle vegne – små spire titter frem, lysegrønne blade folder sig ud, blomster strækker sig efter solen og på samme måde oplever vi mennekser lysten til at ville ud i lyset og luften.

Gå på opdagelse, og find alle forårstegnene, som minder os om Guds finurlige kreativitet og skaberkraft – gå en tur i nabolaget eller planlæg en skovtur, tur til stranden eller tag på landet!

Har I mod på det kan I også finde potter eller syltetøjsglas, såjord, frø og vandkande og vupti har i en lille planteskole i vindueskarmen! En oplagt sort at så er pralbønner, de gror hurtigt og sætter smukke blomster og kan med den rette tilberedning spises. Så forår, så håb!

Blomsterbøn

Pluk en blomst eller sæt dig på hug, så du kan se godt på den!

Tag blomsten i hånden og kig på den; prøv at forestil dig, hvordan den lille blomst er blevet formet og gjort klar til at springe ud i mørket. Guds skaberkraft er simpelthen fantastisk!
Sig tak og pris Gud, for alt det, han har skabt.

Læg mærke farverne på blomsten. Stilken, bladene, selve blomsten. Hvad er din yndlingsting ved blomsten?
Tak Gud for alle de gode ting, han giver os og nævn dine favoritter.

Prøv at se på stedet blomsten kommer op af jorden. Nedenunder blomsten er der rødder og et løg- gemt i jorden. Husk på, at Gud har en plan for os. Nogle gange kan vi se den, andre gange føles den skjult.

Bed ham om hjælp til at lytte til hans planer for vores liv og til at stole på ham, selv når vi ikke kan se vejen foran os.

Rejs dig op og spred dine arme ud som grene på et træ – eller som blomsten på en påskelilje, der strækker sig efter solen. Træk vejret dybt. En forårsblomst bliver vækket af lyset, får næring af jorden og hjælp af regnen til at vokse frem.

Tak Gud for familie, kirke, venner og andre mennesker, som hjælper dig med at vokse i viden og kærlighed til Gud og mennesker omkring dig.

Tag armene ind til siden igen. Kig på blomsten og sig ”Amen” – hvis du har plukket den, kan du jo overveje, om du skal tage den med hjem for at huske på, at Gud kan møde os i naturen – eller du kan give den til én, der ville blive glad for at vide, at du har tænkt på ham eller hende.

Kladde af en revideret udgave af de Sociale Principper er udgivet